《诗经·小雅》

原文:“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。”

译文：回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。

“雨雪霏霏”是唐代诗人柳宗元所作《江雪》中的一句诗句，全诗如下：

千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。