伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也执殳,为王前驱。
自伯之东,首如飞蓬,岂无膏沐,谁适为容。
其雨其雨,杲杲而出。愿言思伯,甘心疾首。
焉得谖草,言树之背。愿言四伯,使我心痗。
大致意思就是思念自己的男人。很可能士为知己者死,女为悦己者容。这句话的典故就是从这里诞生的。
伯,在古代一般指的是老大或者是长子。兮是抒发感情的字,桀,古称。跟杰的意思差不多甚至是雷同。为英雄豪杰的意思。
我的丈夫是英雄,是皇帝的将军或警卫,丈夫每次打仗,头发乱的像鸡窝等等。接下来就是说,男人不在。因为没有丈夫的观赏。没有心情打扮自己。思念丈夫忧思成病,想找个忘忧草之类的东西忘掉思念。