三国华容道是由中国古代著名文学作品《三国演义》中的一个故事所启发的。故事中，蜀汉丞相诸葛亮在赤壁之战后，为了避开曹军的追杀，断后而行，利用大雾和虚张声势的手段，让曹军误认为他已经死了。他在逃亡的过程中，安排了两位将军马岱和王平，分别领导两支队伍，诈称他们是诸葛亮本人和他的侄儿诸葛瑾，以引开曹军的追杀。这个计策最终成功，使得诸葛亮得以安全返回蜀汉。

三国华容道游戏是由日本的游戏设计师中村义治于1990年发明的，他受到了《三国演义》中此故事的启发，将其转化为一个益智游戏，玩家需要移动棋子，在有限的空间内达成特定的目标。这个游戏很快在日本和全球范围内受到了欢迎。

华容道，中国历史地名。据《资治通鉴》注释中的说法，就是“从此道可至华容也”。这里所说的华容，当然是指华容县城。华容道也就是赤壁战争中曹军逃入华容县界后向华容县城逃跑的路线 。